The assembly will take place on Wednesday, September 17, 2025 at 7:00 p.m. via Zoom Videoconference.  During this assembly, The 2024 budget achievements and audit committee report will be presented.

You have until September 15, 2025, at 4:00 p.m. to register in advance for this special general assembly. Please click on the following link:

https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=2jlk_MHfPUSKZ-XVOlzIyyBHn5EKM0FJgY7nuuLkyslUQ1JBTERZVzkzUkVBNVA0QkQxNjRVRlA0Vy4u&lang=en-us

You will receive a confirmation by email on the day of the assembly, containing the information required to join the videoconference.

Only registered participants will be allowed access to the videoconference.

DRAFT AGENDA

1. Opening comments
2. Adoption of agenda
3. Approval and follow-up of the minutes of September 27^th 2024 and April 30^th 2025
4. Budget achievements of 2024 (VOTE)
5. Presentation of the monitoring report (VOTE)
6. General election assembly of the union council – Request for exemption (VOTE)
7. Other subjects
   1. Follow up on the repair work of the building on 3330-3340, de l’Assomption boulevard
8. Varia
9. Adjournment